domingo, 8 de marzo de 2015

Les Dones a Bellvitge











Dedicat a les infermeres i treballadores de l'hospital de Bellvitge, moltes de les quals han estat o són del nostre barri. La foto és d'una vaga d'infermeres del 1975 i la poesia continua sent de la iaia A. Muñoz , una de les seves filles; Juliana, va treballar a la cuina de l'hospital des dels primers anys.

La clínica de Bellvitge,
ya saben cómo se llama,
la clínica de Bellvitge,
la de los Príncipes de España.
Allí llevan los enfermos
Y también accidentados
Y los médicos que hay
Ya los miran con cuidado
Hay muchas trabajadoras
Unas lavan, otras cosen,
Otras limpian, o planchan.
Y también las enfermeras.
Hay muchas en oficinas.
Pero el trabajo mayor
Está abajo en la cocina
Guisando todo el día
Sin retirarse del fuego
Incluidos cocineros.
Que tengan salud y suerte
Para poderlo llevar
Que son diecinueve plantas
Que tienen que alimentar.
AMM 1979

Para las que trabajaron en el SPAR y para las que compraron en él. Esta foto es del 1967, del reportaje del NODO. Y aquí va una poesía que la iaia A. Muñoz Martínez hizo a las trabajadoras.
Agradecimientos a los trabajadores del SPAR, 1981

En Bellvitge hay un SPAR.
No hay aceite envenenado
Todo el que aquí lo compra
Nadie se ha puesto malo.
Muchas gracias, señor Juan
Muchas gracias le damos
Porque todo lo que tiene
Todo es bueno y es sano.
En Bellvitge hay mucha gente,
usted lo sabe también
Y todos los que aquí viven
Vienen a comprarle a usted.
Respetables dependientes
Que trabajan en el SPAR
A todas les doy las gracias
A todas en general.
Nunca podré olvidar
El regalo de mi santo
Como soy tan viejecita
No necesito tanto.
Y es de mucho agradecer
que me vinieron a ver.
El abrazo que me dieron
Yo nunca lo olvidaré.
Al Santo Ángel de la Guarda
le pido yo de mi parte
de todo este personal
Que de ellos nunca se aparte.
Y con esto ya termino
No les quiero molestar
Porque sé que tienen prisa
Y tienen que trabajar.
A.M.M. La "iaia invidente", 1981


                                       A les primeres dones treballadores, les nostres mares!

Les mares, les autèntiques heroïnes, les que ens van portar al món amb molta il•lusió i molt esforç, les que ens nodreixen amb el poc que tenen, les que ens renyen quan cal, les que s’ajuden entre elles... GRÀCIES A TOTES LES MARES DE BELLVITGE!

ELS DOCUMENTS DEL CELH. MARÇ 2015










ELS DOCUMENTS DEL CELH. març 2015

El document que oferim en aquesta ocasió és un article de la revista CAU. Construcción/Arquitectura/Urbanismo de setembre–octubre de 1973. Aquesta era la revista del Col·legi Oficial d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Catalunya. El número 21 tenia un significatiu títol « La Barcelona de Porcioles ».

Qui era Porcioles ? Josep Mª de Porcioles va ser un notari que fou escollit alcalde de Barcelona en 1957, càrrec que ocupà fins el maig de 1973. Se’l considera un dels grans culpables del desastre urbanístic de la Barcelona franquista. A més, va fer una gran fortuna coincidint amb el seu pas per l’alcaldia.

La revista CAU va ser una de les grans veus crítiques del porciolisme, i per això van fer un número especial per fer balanç del llarg i horrible mandat d’aquest individu. La forma va ser com la d’un diccionari, i s’enumeraven els casos que es volien denunciar, els homes que havien estat els còmplices de l’alcalde, etc. Per exemple, l’article dedicat a Bellvitge és entre « Basuras » i « Bonet, Antonio ».

Aquest número fou tan impactant, que fou editat l’any següent en forma de llibre per l’editorial Laia. Els autors del articles van ser Josep Mª Alibés, Manuel J. Campo Vidal, Eugeni Giral, Josep Mª Huertas Clavería, Rafael Prades i Salvador Tarragó. Eren periodistes, economistes, arquitectes, advocats/esses, etc. que, com en moltes ocasions en aquells difícils anys, van ser al costat de les lluites veïnals i de l’antifranquisme. A tots/es ells/es també els/les devem molt.

Centre d’Estudis de l’Hospitalet




Bellvitge
Creación de nuevo barrio patrocinado originariamente por la Comisión de Urbanismo y cedido despúes a un grupo privado. Como en todas estas operaciones se construye en terrenos muy baratos alejados del casco donde se pretende en teoria hacer una ciudad y que despúes se convierte en un barrio dormitorio de gran densidad, etc. Es por sus resultados muy similar a San Ildefonso o Ciudad Meridiana. La entidad constructora, Inmobiliaria Ciudad Condal, en la que Jordi Puyol, importante industrial muy ligado a Aiscondel, construcciones se han efectuado en el término municipal de Hospitalet en torno a una antigua ermita. Al final del proceso de construcción dormirán en el poligono 60.000 personas ( en la actualidad viven ya 25.000).
El tipo de urbanismo racionalista a base de bloques de viviendas suficientemente distanciados para permitir que el sol dé en las mismas, se ha degradado aquí en una hilera de fichas de dominó pegadas unas a otras, monstruosamente larga, deshumanizada....En contrastevéase el mismo tipode ordenación urbanistica en Barcelona 2 en la Diagonal, 631, donde los bloques, al estar destinados a otra clase social, están más separados y mejor equipados. El primitivo proyecto de Bellvitge y de Barcelona 2 fueron hechos por el mismo arquitecto, Perpiñá.
Son constantes las quejas de los vecinos por falta de servicios: escuelas, mercados,, higiene- las cloacas circulan en algunos tramos a cielo abierto-. Las inundadiones de diciembre de 1971 causaron destrozos en 58 sotanos. Los afectados descubrieron que en 1967 el arquitecto municipal al informar el Plan Parcial del Poligono de Bellvitge emitió un informe por el que se prohibia la conversión de plantas bajas en semisotanos, siendo recogida la prohibición por la Comisión de Urbanismo al aprobarlo definitivamente en abril de 1968. La promotora vendió esos sotanos calificandolos de plantas bajas, a pesar de estar situados a 1.30 metros por bajo el nivel del portal y no a 30 cm por encima como exigia la legislación de viviendas de protección oficial ( Destino, 14.4-1972 ). El Ayuntamiento de Hospitalet pagó a las pocas horas de producirse la inundación hasta 75.000 ptsa, por vivienda afectada, para calmar los ánimos de los vecinos como a expresado en varias ocaciones el alcalde Matias España Muntadas. Los propietarios de los sótanos presentaron denuncias que culminaron con la querella contra la promotora en abril de 1972.