miércoles, 15 de octubre de 2014






(Mª Ángeles García-Carpintero)
ELS QUE JA NO HI SÓN.
Ja que us han agradat les meves petites memòries donarem pas a les “grans memòries” és a dir les de que ens han precedit i han estat un referent pel nostre barri.
Us convido a que també escriviu les vostres i les compartiu.







                             1. RAMON FERNÁNDEZ JURADO (Almería,1914 – Barcelona, 1984)

Fue un dirigente obrero y socialista, ebanista de profesión y 
maestro y poeta de vocación. Catalán de origen andaluz dio clases de catalán y de esperanto.

Había cumplido condena en prisión por ser comandante de la república, cuando lo liberaron emigró a Chile y no volvió hasta 1964, a Bellvitge.

Fue regidor de Castelldefells, una biblioteca lleva su nombre…
Podéis buscar más información sobre él en internet.

Lo recuerdo como un hombre de buen talante, yo era una niña y lo veía como un viejo sabio, socialista auténtico y consecuente, que había vivido mucho pero mantenía vivo el sentido del humor, por encima de todo amable, para mí todo un interrogante: sabía cosas de las que no se hablaban, era andaluz pero enseñaba catalán, escribía poesía...

Aquí van algunas.


L'ERMITA DEL BELL-VIATGE

Velles pedres de Bellvitge
dreçades ran del camí
guarnides d'userda vera
i de rengleres de pins.
La Verge del Bell-viatge
entristida está avui
n'ha perdut les prades verdes
que sempre l'havian guarnit.
De la propera autovia
li arriban els esgarrins
que li esberlen el silenci
de l'indret que fou tranquil.
A frec d'ermita s'aixequen
eixams de grans i de nins
bucs de pòrland on s'encauen
cel.les i cel.les sens fi.
Santa Maria de Bellvitge.
Ja no flaira romanins
Ni del groc de les ginesteres
Festeja amb el gessami.
Ja no pot veure l'anella
d'aquells alterossos cims
de les aimades muntanyes
que s'enlairen terra endins.
Ja no veu la mar propera
ni tampoc el vell Mont-Juic
ni les torres de Barcino
que per segles les frui.
Pobra ermita de Bellvitge
qui et veu ara i qui t'ha vist !
Eres joia camperola
reina d'un inmens jardi.
Els homes t'han ofegada
i et tenen fosca d'oblit
i ni s'aturen quan passen
dins la pressa del neguit.
Els teus romànics carreus
ara es troven escarnits
per enderrocs i deixalles
dels egoismes mesquins.

Aguantaràs la tempesta
i tornaràs a florir
quan l'amor de tot un poble
es retrobi al teu camí.

R. Fdez. Jurado (Bellvitge, 1974)
(vecino de Bellvitge)




EL ENCIERRO

Una vez más Bellvitge en los papeles,
en los negros papeles en que el suceso
te lo cuentan con pelos y señales.
A la distancia nos ven como un islote
rodeado de infectos albañales
donde pululan ratas como gatos,
transportando microbios tifoideos.

Nos reunimos con paz y con mesura,
por no romper el plato democrático
y por no alborotar el gallinero.
Fue el sábado en la tarde, en Teresianas,
hombres y mujeres con sus niños
y con los seis días de la semana
trabajados enteros, mano a mano.

Queríamos entrar al consultorio
y decir que estamos engañados,
que queremos vivir como personas,
más o menos igual que otro cualquiera.
Pero el Señor de Plaza de Palacio
Nos envió un piquete de guerreros
con cascos y escopetas bien cargadas,
con trabucos que escupen unas bolas
capaces de romper crismas y muelas.

Nosotros no teníamos garrotes.
Somos gentes de paz y de trabajo
y tan sólo queremos lo que es nuestro.
Cerrado el consultorio a cal y canto
tuvimos que meternos en la iglesia,
en la casa del viejo compañero
que fue crucificado por guerreros.

Y aquí estamos, saliendo en los papeles,
posando pa los chicos de la tele,
en este encierro de hombres y mujeres,
por las mujeres y hombres del mañana.
El que quiera que venga y que nos vea
si somos o no somos buenos chicos.

Es cierto, no tenemos ni garrotes,
pero tenemos unión y venceremos
tendremos consultorio y ambulatorio,
farmacias por la noche y ambulancias.
Y algún día nos parecerá un sueño
que tuviéramos que estar en un encierro
para alcanzar las cosas que en el mundo
se han de tener sin balas ni guerreros.

R. Fernández Jurado, 1978




ES ESTO UN MONUMENTO

No es un misil con cargas nucleares,
es una estela al cielo dirigida.
No es un cuchillo en manos fratricidas,
es un mensaje de paz y de cultura.

No es un signo que mate libertades,
es un heraldo de amor correspondido.
No es un grito de odio y de violencia,
es una mano hermana a ti tendida.

No es apocalíptica amenaza,
es un camino que nace de las raíces,
que se ha de recorrer desde la escuela.
Es éste un monumento al pensamiento
de todos los niños de Bellvitge
de todos los niños que en el mundo
forman la gran familia del mañana.
Santa María del BELL-VIATGE
Al pie de este camino nos sonríe.

                                                        Ramón Fernández Jurado



ES ESTO UN MONUMENTO

No es un misil con cargas nucleares,
es una estela al cielo dirigida.
No es un cuchillo en manos fratricidas,
es un mensaje de paz y de cultura.

No es un signo que mate libertades,
es un heraldo de amor correspondido.
No es un grito de odio y de violencia,
es una mano hermana a ti tendida.

No es apocalíptica amenaza,
es un camino que nace de las raíces,
que se ha de recorrer desde la escuela.
Es éste un monumento al pensamiento
de todos los niños de Bellvitge
de todos los niños que en el mundo
forman la gran familia del mañana.
Santa María del BELL-VIATGE
Al pie de este camino nos sonríe.



                                                                        Ramón Fernández Jurado



No hay comentarios:

Publicar un comentario